1963 год, недалеко от Иокогамы. Отец Уми Мацузаки, командир корабля, был убит 10 лет назад во время Корейской войны, когда был очень молод. В отсутствие матери девочка должна заботиться о доме, в част...

История о малышах, которые живут рядом с нами, мало-помалу заимствуя. Его существование держится в секрете. Но молодой Ариети нарушает запрет. Ее обнаруживает 12-летний Шо, и они становятся лучшими др...